Автор - Кот Бегемот. Это его попытка создать словарик, переводящего излюбленные женские выражения, произносимые в начале знакомства, на нормальный, содержательный язык. Думается, в таком авторском переводе истина (когда печальная, когда веселая) перемешана с некоторой обидой на женщин, и далеко не все утверждения автора статьи стоит воспринимать как руководство к действию. - Прим. ред.
«Я девушка сентиментальная» - то есть у неё неуравновешенный характер, скорее всего росла в неполной семье.
«Я девушка романтичная» - почти наверняка ей скучно со сверстниками.
«Мне скучно со сверстниками» - мечтает о зрелой личности (то есть о мужике на 10 - 15 лет старше).
«Сама не знаю, чего ищу» - то же самое.
«Мечтаю о зрелой личности» - то есть либо хочет, чтобы её хорошо понимали, либо - чтобы хорошо обеспечивали. А по возможности и то, и другое вместе.
«Хочу, чтобы меня понимали» - то есть хочет, чтобы слушались.
«Хочу, чтобы меня во всём слушались» - скорее всего она не просто деспотична, но и закомплексована. Гиперкомпенсация, типа. Кроме того, почти наверняка захочет прибрать к рукам весь семейный бюджет.
«Не люблю, когда меня анализируют, или хотят переделать» - то есть у неё не только внутренние проблемы, но и недостаток уступчивости.
«Хочу, чтобы меня переделали» - то есть хочет, чтобы просто любили.
«Мечтаю о настоящей любви» - очень хочет замуж.
«Я давно хочу замуж» - все подруги уже обзавелись семьями. Вот и мама говорит, что давно пора... Сама же она не очень хочет. Иначе - давно бы вышла. Для женщины это куда проще, чем полагают иные, не очень дальновидные люди.
«Я не хочу замуж» - то есть хочет настолько сильно, что даже этого боится.
«Я боюсь иметь детей. А вдруг родится какой-нибудь урод?» - страстно мечтает о детях. Но пытается от вас это скрыть.
«Обожаю кошек, особенно маленьких котят. Щенят тоже люблю» -то же самое. Наверняка будет хорошей матерью. Но вас любить будет меньше, чем своих детей. Потому что вы не очень-то похожи на маленького котёнка.
«Я не очень-то люблю детей» - обладает сложным характером. Но, возможно, и просто врёт, дабы её не заподозрили в матримониальных намерениях. В таком случае, через некоторое время спросите: каких животных она любит - кошек или собак. Если она ответит «кошек», то спросите, любит ли она щенят. Если она ответит «собак» - про котят. Ну а если совсем начнёт запираться, то про крольчат. Вообще приведите пример маленького зверька, который не кусает. Она выдаст себя обязательно.
«Не люблю детей. Они глупые, вонючие, и всё время орут» - она эгоистична и органически неспособна к пониманию. Если вы на ней женитесь, то вся эта симптоматика со временем усугубится. Не женитесь!
«Я так его любила» - скорее всего, «он так подходил мне для совместной жизни». Исключение - только совсем молодые неопытные девушки, они действительно могут просто влюбляться.
«Я совсем его не любила» - она себя успокаивает. Скорее всего, любила (в смысле - «он так мне подходил…»)
«Вы были женаты?» - то есть, вы, случаем, не женаты?
«А ваши друзья женаты?» - самый опасный и самый сложный вопрос. Пытается понять вашу систему ценностей, и, одновременно, намерена «окрутить». Отлично разбирается во взаимоотношениях. Но возможен и другой вариант: про себя она уже решила, что вы ей не подходите, но тем не менее она «замутит» что-то такое с вами лишь для того, чтобы «выйти» на ваших друзей.
«Все мужики - козлы» - скорее всего, она мать-одиночка. Или просто «разведёнка». Кроме того, у неё большие проблемы с обычной воспитанностью - нормальная девушка такие вещи говорить не будет, даже в шутку. В нашем же случае этого нет, это уже неадекват…
«Мне попадались только одни козлы (дураки)» - то же самое, плюс ко всему завышенная самооценка.
«Мои отношения с мужчинами как-то не складывались» - обладает какими-то серьёзными проблемами - с характером, внешностью, детьми, сверх-деспотичной маменькой, папочкой-алкашом, етс. Возможно, что излишне требовательна (не обязательно в материальном смысле).
«Я сохранила хорошие, дружеские отношения со всеми своими мужчинами» - то ли ангел, то ли вообще не умеет по-настоящему влюбляться.
«Я позвонила просто так», «просто хотела познакомиться с парнем, интересным в общении», «было скучно, вот я и позвонила», «мне просто стало интересно, кто составил такое необычное объявление» - мечтает о настоящей любви. Скорее всего, чуткий, отзывчивый человек с хорошей, незамороченной душой - то есть не омрачённой негативным опытом. По-хорошему романтична. Не особо привередлива, но в мужчинах разбирается достаточно. На мой взгляд, самый лучший «вариант». Услышав нечто подобное, стоит тормознуться в своём поиске и присмотреться к ней поближе.
«Мне стало любопытно, что скрывается за вашим объявлением», «до сих пор не понимаю, зачем я… (позвонила по объявлению, заговорила первой, пишу это письмо, и так далее)» - стремится «сохранить лицо» при том, что обратилась первой. Расшифровка - «я очень одинока, у меня давно никого нет». Кстати, вероятно, что нет и каких-либо особых неприятных «заморочек».
«Как приятно встретить мужчину, с которым есть о чём поговорить» - она уверена, что вам понравилась, да ко всему ещё пытается и льстить. Сюда же относятся и все подобные фразы, где вместо «есть о чём поговорить» вставляется что-либо другое - увлечён байком, духовно развит, любит классические искусства, не любит классические искусства, носит бороду, не носит бороду, и прочее. Возможно, не только хитра, но и властолюбива - то есть ищет того, кто будет всегда с нею соглашаться. Управлять мужчинами и умеет, и любит.
«Люблю умных мужчин» - то же самое.
«Не люблю слишком умных мужчин» - обладает заниженной самооценкой, и боится, что догадаются о её комплексах и всяких там заморочках.
«Я хотела узнать, что вы об этом думаете» - пытается льстить. Ну и, одновременно, окрутить. Типа, вы такой умный, и я - единственная, кто это понимает.
«Мне не очень интересно, что вы об этом думаете» - она не только эгоистична, но и не умеет строить отношения. Услышав эту фразу хотя бы единожды, прекращайте отношения.
«Это ваша личная точка зрения» - упёртая в чём-то фанатичка. Наверняка считает себя самой умной, обладает сильным, решительным и непреклонным характером. Строить отношения не только не умеет, но и не хочет. Подходит для отношений лишь в том случае, если с самого начала её хорошенько «обломать», иначе гарантированно «обломает» вас.
«Это моя личная точка зрения» - то есть точка зрения или предыдущего «бой-френда», или её подруг. А может быть, родителей.
«Мне так понравилось ваше объявление» - просто пытается льстить. Редко, когда эта фраза произносится искренне.
«Мне очень понравился ваш голос» - то же самое. Нормальная девушка, которой он понравился на самом деле, говорить этого не будет. Она просто ответит «да» на предложение встретиться.
«Мы можем где-нибудь встретиться?» - боится упустить «ценного кадра». Обладает заниженной самооценкой. Нормальная девушка ждёт, когда ей это предложите вы. И, кстати, она права.
«Вы уже с кем-то встречались после подачи объявления?» - то же самое. Плюс, хочет понять, чего вы ищете в женщинах.
«Мужчины меня не понимают» - считает себя необыкновенной. Самооценка завышена до предела.
«Мужчины этого не понимают» - то же самое, и почти наверняка неуступчива и властолюбива.
«Мужчины ничего не понимают» - либо целый веер заморочек и комплексов, либо просто меркантильна.
«Я необыкновенная женщина» - она самовлюблённая эгоистка. К пониманию других практически не способна. Самая обыкновенная дура с завышенной самооценкой.
«Я - самая обыкновенная женщина» - мечтает о любви. Кстати, она вполне может оказаться и необыкновенной - хотя бы потому, что не считает себя таковой. В наше время быть скромной - значит, быть супер. Скромных девушек мгновенно расхватывают зрелые умные мужики, сразу же ведут под венец, и с мыслью, что встретили настоящего ангела, тут же расслабляются. А зря.
«Мама говорит, что я девушка с характером» - почти всегда имеется в виду, что характер её жесткий и неуступчивый, возможно даже скандальный. В редких случаях девушки подразумевают под «характером» уровень притязаний, то есть излишнюю разборчивость и требовательность к мужчине.
«Сразу предупреждаю: у меня ужасный характер» - самое интересное, что тут она не врёт, и нрав её вправду ужасный.
«Сама не знаю, какой у меня характер» - скорее всего, очень даже хороший, вполне подходящий для длительных отношений и даже совместной жизни.
«Мне нравятся приличные мужчины» - другими словами, более-менее обеспеченные.
«Люблю энергичных, спортивных мужчин» - то есть любит секс. И вся жизнь её - бессистемная случка.
«Люблю секс» - считает свою фигуру офигительной. Слегка распутна. Слегка меркантильна. Слегка глупа.
«Мужчина должен уметь расслабляться» - то есть иметь средства, чтобы организовать «хороший отдых», в первую очередь для неё.
«Мужчина не должен расслабляться» - обладает завышенной самооценкой, меркантильна.
«Мужчина должен иметь цель в жизни» - то же самое, но ко всему меркантильна и тщеславна.
«Мужчина должен быть Мужчиной» - то же самое, но ко всему ещё и скучна. Чувствует себя принцессой, достойной, как минимум, принца.
«Мужчина должен делать что-то полезное для общества» - то есть обеспечить одну из его, общества, представительниц всем потребным для женской «ярмарки тщеславия». Множество малообеспеченных мужчин, сделавшие реально полезное для общества - представителей творческих профессий, учёных, и так далее - пропадали от одиночества. С ними женщины предпочитали не связываться. Так что она лукавит: под «обществом» подразумевается она сама, а под «пользой» - просто хороший заработок. Девушки, умеющие оценить саму личность, довольно редки. Но они есть.
«Женщина имеет право на…» - сложный, неуступчивый характер.
«Не люблю растрачивать время зря» - прагматична, трудный характер, и, скорее всего, неженственна.
«Мне хотелось бы гордиться мужчиной, как личностью» - то есть «мои подруги и знакомые должны завидовать мне, какой ценный трофей я отхватила». Почти наверняка окажется меркантильна.
«Я не меркантильна» - скорее всего, скучна, хотя и не обязательно. Возможно, обладает проблемным характером (или внешностью).
«Не считаю себя меркантильной» - она меркантильна, но при этом у неё сложный и неустойчивый характер.
«Чем вы занимаетесь?» - то есть сколько вы зарабатываете? Запредельно меркантильна. Сюда же относятся вопросы: «Какая у вас машина, квартира; какой курорт, ресторан, бутик вы посещаете», etc.
«Сколько вы зарабатываете?» - ко всему ещё и запредельно цинична.
«Мечтаю о Настоящем Мужчине» - меркантильна и тщеславна. Кроме того, сильно зависит от мнения подруг.
«Мечтаю о сильной личности» -то же самое. Плюс ко всему, ещё и сексуальна. В браке почти наверняка будет изменять.
«Мечтаю об интересной личности» - сама не знает, чего хочет. Обладает сложным, замороченным характером; возможно, что у неё и завышенная (заниженная) самооценка.
«Мечтаю о человеке, который принял бы меня такой, какая есть» - скорее всего, у неё невыносимый характер, полный всевозможных сложностей и заморочек. Как вы думаете, зачем ещё может такая фраза произноситься? Ну разумеется, чтобы предупредить кавалера, и одновременно, прибавить уверенности се&#
